Bahía de Ilha Grande y Paraty - Brasil

ENGLISH BELOW:

Hace 7 años en NUKU HIVA, marquesas, Polinesia Francesa, conocimos una pareja de brasileños que estaban disfrutando de su luna de miel, Rodrigo y Laura, hicimos amistad, y la semana pasada nos acompañaron, los dos con sus dos hijos de 4 y 2 años, a descubrir y navegar uno de los paraísos de Brasil, Bahía de Ilha Grande y Paraty. 

Fuimos a conocer uno de los raros fiordos del tópico, Saco de Mamangua. Entramos entre islas llenas de vegetación vírgen, hasta encaminarnos entre las montañas que delimitan el fiordo, anclamos al fondo. Fuimos en kayak por un río que se adentra en los manglares, hasta donde desembarcamos y empezamos una caminata dentro del manglar, luego la selva hasta una casada. Un lugar mágico...

En ilha grande descubrimos muchas playas y bahías increíbles, con pueblos de pescadores. Hicimos caminatas y nadadas en agua clara. 

La pasamos muy bien, que gusto recibir amigos en casa y compartir las maravillas de este increíble mundo en el que vivimos y nuestra forma de vida. 

Este año ha sido cierre de un ciclo que empezó hace 7 años en las islas del Pacífico Sur, este año reencontramos con todos los amigos que conocimos allá. 

1. Phillip Cervantes en San Martín,

2. Silvia y Federico Soliverez en Buenos Aires, Argentina,

3. Álvaro Ceppi en Río de Janeiro, Brasil,

4. Guy y Maryline en Bretaña, Francia,

5. Rodrigo y Laura en Paraty e Ilha Grande, Brasil.

El mundo es muy chico, y nada es al azar!!!

Gracias a todos,

Un abrazo, marc y famila.


ENGLISH:

7 years ago in Nuku Hiva, Marquesas, French Polynesia, we met a couple of Brazilians who were enjoying their honeymoon, Rodrigo and Laura, we made ​​friends, they joined us last week, with two children, aged 4 and 2 years, to discover and navigate a paradise of Brazil, Ilha Grande Bay and Paraty.

We went to see one of the rare Fjords in the topics Mamangua. We sailed between islands of virgin forest until we found the entrance between the mountains that surrounded the fjord, we anchored at the end. We went kayaking up a river that goes into the mangroves then we disembarked and began a walk in the mangrove forest then we got to a cascade. A magical place ...
In large ilha we discovered many amazing beaches and bays, with fishing villages. We walked and swam in clear water.

We had a great time, we love having friends over to share the wonders of this amazing world in which we live and share our lifestyle.

This year has been the end of a cycle that began seven years ago in the South Pacific islands, we met again this year with all the friends we met there.

1 Phillip Cervantes in San Martin,
2 Silvia and Federico Soliverez in Buenos Aires, Argentina,
3 Álvaro Ceppi in Rio de Janeiro, Brazil,
4 Guy and Maryline in Britain, France,
5 Rodrigo and Laura in Paraty and Ilha Grande, Brazil.

The world is so small and nothing is random !!!

Thank you all,

Hugs, marc and famila.